Rodzina to najważniejsza wspólnota, w której uczymy się miłości, szacunku, współpracy i wzajemnego wsparcia. To w jej kręgu budujemy fundamenty przyszłości – zarówno tej osobistej, jak i społecznej. Dlatego inicjatywy, które sprzyjają budowaniu więzi rodzinnych, wspólnoty lokalnej i integracji międzypokoleniowej, mają wyjątkową wartość.

W Gminie Klucze z dumą pielęgnujemy tradycję wspólnego świętowania, organizując rodzinne pikniki, festyny, wydarzenia kulturalne i edukacyjne. Tegoroczne inicjatywy, mimo kapryśnej pogody, tętniły uśmiechem dzieci, zaangażowaniem rodziców i serdecznością mieszkańców.

Przypomnijmy najważniejsze wydarzenia, które odbyły się w ostatnich tygodniach w naszych miejscowościach.


XII Szkolny Piknik Rodzinny w Kluczach – Święto Wspólnoty

Piknikowy maraton rozpoczęła szkoła w Kluczach. 18 maja hala sportowa w Kluczach wypełniła się radością i gwarem, mimo deszczu za oknem, a to za sprawą XII Szkolnego Pikniku Rodzinnego, zorganizowanego pod patronatem Wójta Gminy Klucze, przez Szkołę Podstawową im. Jana Pawła II oraz Radą Rodziców. Wydarzenie otworzyły dyrektor szkoły Marta Dziura, wicedyrektor Anna Konieczniak i przewodnicząca Rady Rodziców Iwona Kulawik, przy udziale kierownika hali Jarosława Raka.

Na uczestników czekały: zawody sportowe, quizy, pokazy służb, warsztaty edukacyjne, występy artystyczne uczniów, dmuchańce, piłki BIG Ballers, fotolustro i bajeczne bańki mydlane.

Artystyczną część zapewnili uczniowie klas 4a i 4b, którzy wystawili znane bajki i zaprezentowali układy taneczne, a występ wokalny Mai Mędrek oczarował publiczność. Nie zabrakło także uczennic z klasy 5b, które wzbogaciły program tanecznym pokazem.

Goście częstowali się domowymi ciastami, grillowanymi przysmakami i bigosem – wszystko przygotowane przez niezastąpionych rodziców.

Piknik został dofinansowany z projektu „Przyjazna Szkoła im. Jana Pawła II w Kluczach”, realizowanego w ramach Funduszy Europejskich dla Małopolski 2021–2027, współfinansowanego przez Unię Europejską.

Dzięki temu wsparciu wydarzenie nabrało wyjątkowego charakteru – stało się świętem rodzinnej integracji, edukacji i radości wspólnego bycia razem.

Raz jeszcze serdecznie dziękujemy wszystkim zaangażowanym w organizację tego wyjątkowego dnia!


„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach

23 maja br. z okazji Dnia Rodziny przedszkolaki z Klucz zaprezentowały w DK „Papiernik” taneczne widowisko inspirowane kulturami świata pt. „Małe i duże rodzinne podróże”. Dzieci ze wszystkich grup zatańczyły w barwnych strojach, nawiązujących do kultur i tradycji różnych krajów, a finałowym akcentem było wspólne wykonanie piosenki „Rodzina, rodzina zawsze razem się trzyma…”, która wzruszyła publiczność.

Rodzinna atmosfera, dekoracje wykonane przez Niebanalną Pracownię w osobach pani Roksany i Ewy Krzemińskich, słodki poczęstunek i współpraca z lokalnymi artystami uczyniły to święto wyjątkowym. Całe wydarzenie zatrzymała w kadrze pani Anna Kurczek z CUS Klucze.


Dzień Mamy i Taty oraz Międzypokoleniowy Dzień Dziecka w Chechle – Ekologicznie i Wesoło

26 maja 2025 roku w Domu Ludowym w Chechle odbyła się wyjątkowa uroczystość z okazji Dnia Mamy i Taty. Przedszkolaki oraz uczniowie klas I–III wierszem, piosenką i tańcem wyrazili swoją wdzięczność rodzicom za ich miłość, troskę i codzienne wsparcie. Współorganizatorem wydarzenia było Koło Gospodyń Wiejskich „Chechlanki”, które wzbogaciło spotkanie wzruszającym repertuarem piosenek poświęconych Mamie.

Z kolei 30 maja 2025 roku obchodzono w Chechle Dzień Dziecka, który – podobnie jak w roku ubiegłym – przybrał formę radosnego, międzypokoleniowego święta. Wydarzenia odbywały się równolegle w dwóch lokalizacjach.

Przedszkolaki świętowały na placu przy budynku przedszkola, gdzie czekały na nie dmuchane zamki, wóz strażacki, pyszne smakołyki i drobne upominki.

Uczniowie klas szkolnych uczestniczyli natomiast w imprezie zorganizowanej przy boisku sportowym ULKS Centuria. Organizatorem wydarzenia był Dom Seniora „Oaza”, we współpracy ze Szkołą Podstawową im. Tadeusza Kościuszki w Chechle, Radą Rodziców oraz jednostką OSP Chechło. Dla dzieci przygotowano wiele atrakcji – wspólne gry i zabawy ruchowe z seniorami, konkursy z nagrodami, budowanie wieży z kartonów, pokaz mody ekologicznej, barwny festiwal kolorów, a także prezentację wozu strażackiego i sprzętu ratowniczego. Nie zabrakło również występów tanecznych i wokalnych w wykonaniu uczniów oraz animacji prowadzonych przez niezastąpioną Panią Zuzię „Psotkę” z Domu Seniora, która zdobyła serca dzieci.

O słodki poczęstunek zadbali rodzice, serwując watę cukrową, popcorn i domowe wypieki. Na zakończenie wszystkie dzieci otrzymały drobne prezenty, które sprawiły im wiele radości.

Międzypokoleniowy Dzień Dziecka w Chechle udowodnił, że wspólne świętowanie to nie tylko zabawa, ale także piękna lekcja szacunku, współpracy i budowania relacji międzypokoleniowych.


Bydlin – Dzień Dziecka z Sercem

Stowarzyszenie "Otwarci" z Bydlina po raz kolejny zorganizowało fantastyczny rodzinny piknik z okazji Dnia Dziecka, który miał miejsce 31 maja br. Wydarzenie odbyło się pod honorowym patronatem Wójta Gminy Klucze i było częścią obchodów 11-lecia działalności stowarzyszenia.

Piknik w Bydlinie to coroczna tradycja, która od lat przyciąga tłumy mieszkańców i gości z całej okolicy. Dzięki bogatemu programowi, zaangażowaniu organizatorów i wyjątkowej atmosferze, wydarzenie zyskało renomę jednej z największych i najpopularniejszych imprez z okazji Dnia Dziecka na terenie Gminy Klucze.

Podczas tegorocznego festynu na dzieci i ich rodziny czekało wiele atrakcji, m.in.:

• zaplecze gastronomiczne i słodkie niespodzianki,

• dmuchane wesołe miasteczko,

• konkursy i zawody sportowe z nagrodami,

• inne atrakcje i konkursy z nagrodami,

• niespodzianki przygotowane przez organizatorów,

• jazda samochodami terenowymi i quadami,

• prezentacje sprzętu policyjnego i strażackiego,

• występ grupy Parasol.

W trakcie wydarzenia odbyła się również zbiórka charytatywna na rzecz Ignasia Wojtylasa z Cieślina, podczas której udało się zebrać ponad 12 000 zł na jego leczenie.

Rodzinny piknik w Bydlinie to nie tylko świetna zabawa, ale także okazja do integracji społeczności lokalnej i wspierania ważnych inicjatyw. Ten dzień był przykładem, jak wspólna zabawa może nieść realną pomoc.

Fotorelacja 1, Fotorelacja 2Piękne zdjęcia z festynu do pobrania


Dzień Dziecka i Dzień Sportu w ZSP w Bydlinie – radość, ruch i wspólna zabawa

30 maja 2025 roku uczniowie Szkoły Podstawowej w Bydlinie świętowali Dzień Dziecka połączony z Dniem Sportu. Wydarzenie obfitowało w liczne atrakcje sportowe, takie jak wyścigi rzędów, biegi w workach, rzuty do celu czy przeciąganie liny. Rywalizacja odbywała się w duchu fair play i wzajemnego dopingu.

Dużą radość sprawił dzieciom dmuchany plac zabaw, a po sportowych zmaganiach uczniowie mogli odpocząć podczas seansu filmowego, grając w planszówki lub tworząc plakaty pod hasłem „Sport to zdrowie”.

Na wszystkich czekał także pyszny poczęstunek – grillowane kiełbaski i popcorn. Był to dzień pełen uśmiechu, integracji i promocji zdrowego stylu życia, który na długo pozostanie w pamięci uczniów i nauczycieli.


Dzień Dziecka w Jaroszowcu – Deszcz nie przeszkodził zabawie!

31 maja 2025 r. Jaroszowiec rozbrzmiewał śmiechem dzieci podczas festynu z okazji Dnia Dziecka. Wydarzenie zorganizowane przez: Radę Sołecką, Sołtysa, KGW, filię GBP oraz Szkołę Podstawową w Jaroszowcu przyciągnęło tłumy, mimo kapryśnej pogody.

Na najmłodszych czekały dmuchańce, wata cukrowa, popcorn, kolorowe tatuaże i balony w kreatywnych kształtach, a także sportowe konkurencje z nagrodami od biblioteki i Rady Sołeckiej. Nie zabrakło warsztatów ekologicznych i edukacyjnych namiotów o bezpieczeństwie na drodze.

Dzieci z entuzjazmem zwiedzały radiowóz policyjny i wóz strażacki, a finałową atrakcją był mokry „Śmigus-Dyngus” od strażaków z OSP Rodaki – ku wielkiej radości najmłodszych.

Dzięki zaangażowaniu wielu osób i organizacji, a także wsparciu lokalnych radnych, na stołach nie zabrakło domowych wypieków, lemoniady i grillowanych przysmaków.

Dziękujemy wszystkim za obecność, a organizatorom za stworzenie niezapomnianego święta dla dzieci – pełnego uśmiechów, zabawy i integracji całej społeczności.


Rodzinny Festyn Pełen Kolorów i Radości – ZSP Kwaśniów Dolny

W słoneczne piątkowe popołudnie boisko Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Kwaśniowie tętniło życiem. Rada Rodziców zorganizowała barwny Festyn Rodzinny, który dostarczył mnóstwa radości dzieciom i dorosłym.

Na uczestników czekały dmuchańce, alpaki, piana party, tor przeszkód, kolorowe warkoczyki, malowanie twarzy i tatuaże brokatowe. Kulminacyjnym punktem był Festiwal Kolorów, który zamienił plac w tęczowe widowisko!

Nie zabrakło także pyszności: waty cukrowej, popcornu, gofrów i domowych wypieków. Dużym zainteresowaniem cieszyła się loteria fantowa z atrakcyjnymi nagrodami.

Serdeczne podziękowania dla Dyrektora Damiana Banysia, Rady Rodziców, wszystkich Rodziców oraz Sponsorów za wsparcie i zaangażowanie.

Dziękujemy za wspólnie spędzony czas i do zobaczenia na kolejnych festynach.


"Rodzinny Zawrót Głowy" w Rodakach

7 czerwca 2025 r. plac przy Szkole Podstawowej w Rodakach zamienił się w tętniące życiem miejsce rodzinnej zabawy podczas festynu pn. „I Rodzinny Zawrót Głowy” (relacja 1)(relacja 2).

Na uczestników czekały:

• gry i zabawy, warsztaty plastyczne, zawody sportowe,

• występy artystyczne dzieci – śpiew, taniec i teatr,

• dmuchany zamek, strefa gastronomiczna z ciastami i grillem przygotowanymi przez rodziców,

• pokazy służb mundurowych – strażaków i policjantów.

Nie zabrakło też atrakcji przygotowanych przez Centrum Usług Społecznych w Kluczach – balonowe zwierzątka i „prawdziwe dziary” cieszyły się ogromnym zainteresowaniem.

Choć pogoda była kapryśna, humory dopisywały wszystkim! Dziękujemy organizatorom, sponsorom, darczyńcom, rodzicom i uczniom za wspólne tworzenie tego pięknego dnia. Już czekamy na kolejną edycję!


Rodzinna zabawa w Zalesiu Golczowskim – festyn pełen atrakcji

14 czerwca 2025 roku na placu przy świetlicy w Zalesiu Golczowskim odbył się Festyn Rodzinny, zorganizowany przez Sołtysa, Radę Sołecką oraz Stowarzyszenie „Razem dla Zaalesia". Wydarzenie przyciągnęło licznie mieszkańców, oferując moc atrakcji zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

W programie znalazły się m.in.:

• dmuchany plac zabaw,

• widowiskowe pokazy suchego lodu,

• mini disco,

• malowanie twarzy i tatuaże,

• zabawy kreatywne,

• spotkanie z maskotką 3D,

• grill i słodki poczęstunek,

• niespodzianki przygotowane przez organizatorów.

Rodzinny festyn w Zalesiu Golczowskim był okazją do wspólnego spędzenia czasu w radosnej atmosferze i integracji lokalnej społeczności. Kolorowe dekoracje, muzyka, uśmiechy dzieci i zaangażowanie mieszkańców sprawiły, że wydarzenie zapadło wszystkim w pamięć jako wyjątkowo udany dzień.


Rodzinny Piknik w Ryczówku – pełen radości i atrakcji dzień dla całych rodzin

15 czerwca 2025 roku na placu przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Ryczówku odbył się pełen atrakcji Piknik Rodzinny. Wydarzenie cieszyło się dużym zainteresowaniem mieszkańców i dostarczyło wielu radosnych chwil zarówno dzieciom, jak i dorosłym.

Na uczestników czekało mnóstwo rozrywek i animacji, w tym:

• loteria fantowa,

• rozgrywki sportowe indywidualne i drużynowe,

• dmuchańce, wata cukrowa, popcorn,

• grill, zapiekanki, ciasto i gofry,

• gry i zabawy rodzinne, mega klocki,

• malowanie twarzy, warkoczyki, tatuaże,

• kącik artystyczny oraz bańki mydlane.

Dużą atrakcją była prezentacja wozu strażackiego OSP w Ryczówku oraz stoisko Koła Gospodyń Wiejskich z Ryczówka. Dodatkowo dzieci mogły zobaczyć alpaki z „Baśnioboru” oraz wziąć udział w pokazach sportowych: wystąpiła Akademia Młody Legion, odbył się też trening pokazowy Akademii Piłkarskiej Przemsza Klucze.

Dla najmłodszych przygotowano również ARENĘ VR z darmowym symulatorem samochodowym, a na miejscu dostępne były także stoiska z kosmetykami marki mihi oraz produkty sklepu HORTREE.

Piknik był nie tylko doskonałą okazją do integracji lokalnej społeczności, ale też dniem pełnym śmiechu, zabawy i niezapomnianych wspomnień.


Muzyczny Świat Disneya – koncert z okazji Dnia Dziecka

Z okazji Dnia Dziecka Gminny Ośrodek Kultury w Kluczach zaprosił najmłodszych na niezwykłą muzyczną podróż do świata bajek Disneya. Wystąpił zespół wokalny MOK Olkusz, który oczarował dzieci znanymi i lubianymi utworami z animacji, tworząc magiczną atmosferę. To wydarzenie połączyło muzykę, wspomnienia z dzieciństwa i radość wspólnego przeżywania.


Loteria Fantowa w Bibliotece – Książka przepustką do nagrody

30 maja Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczach zorganizowała loterię fantową z okazji Dnia Dziecka. Aby wziąć udział w losowaniu, wystarczyło wypożyczyć książkę. Dzieci wyszły z biblioteki nie tylko z ciekawymi lekturami, ale i z uśmiechem – dzięki drobnym nagrodom oraz serdecznej atmosferze. Mamy nadzieję, że to spotkanie zachęciło najmłodszych do częstych wizyt i odkrywania radości czytania.


Rodzinne Wędkowanie na Pilnym – Zawody z okazji Dnia Dziecka

1 czerwca na stawie „Pilny” STW „Biała Przemsza” zorganizowało zawody wędkarskie i konkursy sportowe. W wydarzeniu mogły wziąć udział dzieci w trzech grupach wiekowych (do 4, 5–9 i 10–14 lat). Zadbano o bezpieczeństwo, nagrody, słodki poczęstunek i miłą atmosferę.


EDIT: Dodajemy relację z kolejnego wydarzenia: 

Festyn Rodzinny w Golczowicach 

21 czerwca w Golczowicach odbył się Festyn Rodzinny, który zgromadził mieszkańców i przyjaciół miejscowości. Wydarzenie obfitowało w wiele atrakcji zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

Na uczestników czekały dmuchańce, bańki mydlane, animacje dla najmłodszych oraz popularna „piana party”. Nie zabrakło również kulinarnych przyjemności – grill, poczęstunek i strefa gastronomiczna cieszyły się dużym zainteresowaniem. Jednym z punktów programu był również efektowny pokaz Ochotniczej Straży Pożarnej z Bydlina.

Piknik zorganizowany został przez Sołtysa wraz z Radą Sołecką oraz Kołem Gospodyń Wiejskich i był wspaniałą okazją do integracji mieszkańców oraz wspólnego spędzenia czasu w rodzinnej atmosferze.


Dziękujemy za wspólne świętowanie!

Serdeczne podziękowania kierujemy do organizatorów, rodziców, nauczycieli, sołectw, instytucji kultury, służb mundurowych, sponsorów i mieszkańców za ogrom pracy i serca włożonego w te wydarzenia.

Tegoroczne festyny i pikniki pokazały, że Gmina Klucze to silna, zintegrowana wspólnota, w której każdy – mały i duży – może liczyć na wsparcie, radość i bliskość drugiego człowieka.

Piknikowy maraton trwa. Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach – bo razem tworzymy coś wyjątkowego!



Galeria zdjęć


Dzień Dziecka w Bylinie - kąpiel w pianie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - kąpiel w pianie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - kąpiel w pianie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - kąpiel w pianie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - kąpiel w pianie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - kąpiel w pianie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - kąpiel w pianie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - kąpiel w pianie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - licytacje. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - licytacje. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - licytacje. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - licytacje. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - dmuchańce. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - dmuchańce. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - dmuchańce. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - dmuchańce. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - samochody terenowe. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - samochody terenowe. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - organizatorzy z Wójtem Gminy Klucze, dyrektorem ZSP, przedstawicielami instytucji i rodz. Ignasia. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - organizatorzy z Wójtem Gminy Klucze, dyrektorem ZSP, przedstawicielami instytucji i rodz. Ignasia. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - organizatorzy z Wójtem Gminy Klucze, dyrektorem ZSP, przedstawicielami instytucji i rodz. Ignasia. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - organizatorzy z Wójtem Gminy Klucze, dyrektorem ZSP, przedstawicielami instytucji i rodz. Ignasia. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie -stare motocykle. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie -stare motocykle. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - wozy strażackie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - wozy strażackie. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - quady. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - quady. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - pieczenie kiełbasek. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - pieczenie kiełbasek. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - J. Grzanka - Prezes Stowarzyszenia Otwarci, Wójt Gminy Klucze N. Bień, dyrektor ZSP P. Milanowski.  Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - J. Grzanka - Prezes Stowarzyszenia Otwarci, Wójt Gminy Klucze N. Bień, dyrektor ZSP P. Milanowski. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - Mały Ignaś z rodzicami. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Dzień Dziecka w Bylinie - Mały Ignaś z rodzicami. Organizator Stowarzyszenie Otwarci. Fot. Jakub Krawczyk Lighthouse Media.
Piknik rodzinny w Kluczach. Pani dyrektor, wicedyrektor i przedstawicielka Rady Rodziców witają przybyłych gości. Fot. SP Klucze
Piknik rodzinny w Kluczach. Pani dyrektor, wicedyrektor i przedstawicielka Rady Rodziców witają przybyłych gości. Fot. SP Klucze
Piknik rodzinny w Kluczach. Występ artystyczny. Fot. SP Klucze
Piknik rodzinny w Kluczach. Występ artystyczny. Fot. SP Klucze
Piknik rodzinny w Kluczach. Kolorowe, słodkie przekąski. Fot. SP Klucze
Piknik rodzinny w Kluczach. Kolorowe, słodkie przekąski. Fot. SP Klucze
Piknik rodzinny w Kluczach. Pokaz ratownictwa medycznego. Fot. SP Klucze
Piknik rodzinny w Kluczach. Pokaz ratownictwa medycznego. Fot. SP Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Dzieci przebrane za kowbojów. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Dzieci przebrane za kowbojów. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Dzieci w strojach nawiązujących do kultury Japonii. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Dzieci w strojach nawiązujących do kultury Japonii. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Dzieci w strojach nawiązujących do kultury Afryki. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Dzieci w strojach nawiązujących do kultury Afryki. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci stroje
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci stroje "japońskie" Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci stroje
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci stroje "hiszpańskie" Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Występ artystyczny dzieci. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Przemówienie pani dyrektor przedszkola w Kluczach.. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Przemówienie pani dyrektor przedszkola w Kluczach.. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Przemówienie Sekretarza Gminy Klucze. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
„Małe i Duże Rodzinne Podróże” – Dzień Rodziny w Kluczach. Przemówienie Sekretarza Gminy Klucze. Fot. A. Kurczek - CUS Klucze
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Baner. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Baner. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Wóz strażacki. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Wóz strażacki. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Przygotowywanie eko-styliacji z opakowań po produktach.. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Przygotowywanie eko-styliacji z opakowań po produktach.. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Przygotowywanie eko-styliacji z opakowań po produktach. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Przygotowywanie eko-styliacji z opakowań po produktach. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Festiwal kolorów. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Festiwal kolorów. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Festiwal kolorów. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Festiwal kolorów. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Przygotowywanie eko-styliacji z opakowań po produktach. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Przygotowywanie eko-styliacji z opakowań po produktach. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Festiwal kolorów. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Festiwal kolorów. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Fot. ZSP Chechło
Międzypokoleniowy Dzień Ekologiczno - Sportowy w Chechle. Fot. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci biegną na plac zabaw. Fot. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci biegną na plac zabaw. Fot. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci na placu zabaw. Fot. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci na placu zabaw. Fot. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci na dmuchańcu. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci na dmuchańcu. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci uczą się lać wodę wężem strażackim. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci uczą się lać wodę wężem strażackim. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci przy dmuchańcu. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci przy dmuchańcu. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci przy budowli z klocków. ZSP Chechło
Dzień Dziecka w Przedszkolu w Chechle. Dzieci przy budowli z klocków. ZSP Chechło
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Dzieci karmią alpaki. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Dzieci karmią alpaki. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Stoisko ze smakołykami. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Stoisko ze smakołykami. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Dmuchana zjeżdżalnia. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Dmuchana zjeżdżalnia. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Dmuchana zjeżdżalnia. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Dmuchana zjeżdżalnia. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Alpaki. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Alpaki. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Piana party. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów D. Piana party. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów.  Zabawy i konkurencje sportowe. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Festyn Rodzinny przy ZSP Kwaśniów. Zabawy i konkurencje sportowe. Fot. ZSP Kwaśniów D.
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Konkurencje sportowe. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Konkurencje sportowe. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Strażacki „Śmigus-Dyngus” . Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Strażacki „Śmigus-Dyngus” . Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Stoły piknikowe. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Stoły piknikowe. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Dzieci z upominkami od GBP. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Dzieci z upominkami od GBP. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Przeciąganie liny. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Przeciąganie liny. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Stoły piknikowe. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Stoły piknikowe. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Dmuchana zjeżdżalnia. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Dmuchana zjeżdżalnia. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Stoły piknikowe. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Stoły piknikowe. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Dzieci z upominkami od GBP. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Dzieci z upominkami od GBP. Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Strażacki „Śmigus-Dyngus” . Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Dzień Dziecka w Jaroszowcu. Strażacki „Śmigus-Dyngus” . Fot. Sołectwo Jaroszowiec
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Malowanie buziek. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Malowanie buziek. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Kolorowe baloniki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Kolorowe baloniki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Pani dyrektor SP Rodaki wita przybyłych gości. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Pani dyrektor SP Rodaki wita przybyłych gości. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Stoiska promocyjne. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Stoiska promocyjne. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Dmuchana zjeżdżalnia. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Dmuchana zjeżdżalnia. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ dzieci z SP Rodaki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ dzieci z SP Rodaki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ dzieci z SP Rodaki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ dzieci z SP Rodaki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Konkurencja - rzut kaloszem. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Konkurencja - rzut kaloszem. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ dzieci z SP Rodaki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ dzieci z SP Rodaki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ artystyczny z bębnami. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ artystyczny z bębnami. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ dzieci z SP Rodaki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Występ dzieci z SP Rodaki. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Wozy strażackie. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Wozy strażackie. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Przemówienie pani dyrektor. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Rodzinny Zawrót Głowy w Rodakach. Przemówienie pani dyrektor. Fot. SP Rodaki/ OSP Rodaki
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Świetlica udekorowana balonami. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Świetlica udekorowana balonami. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Dmuchańce. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Dmuchańce. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Alpaki. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Alpaki. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Alpaki. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Alpaki. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Alpaki. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Festyn z okazji Dnia Dziecka w Zalesiu Golczowskim. Alpaki. Fot. Stowarzyszenie Razem dla Zalesia
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Loteria fantowa w GBP Klucze. Uczestnicy loterii. Fot. GBP Klucze
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dzieci karmią alpaki. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dzieci karmią alpaki. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dzieci trzymające dyplomy za udział w konkursie - Ekonomistrz. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dzieci trzymające dyplomy za udział w konkursie - Ekonomistrz. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dzieci układające duże klocki. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dzieci układające duże klocki. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dzieci w kolejce po kolorowe warkoczyki. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dzieci w kolejce po kolorowe warkoczyki. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Pani dyrektor ZSP G. Ekiert oraz J. Rak z CUS Klucze witają gości. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Pani dyrektor ZSP G. Ekiert oraz J. Rak z CUS Klucze witają gości. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dmuchane zjeżdżalnie. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Dmuchane zjeżdżalnie. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Uczestnicy pikniku. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Uczestnicy pikniku. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Stoły ze smakołykami. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Stoły ze smakołykami. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Arena VR z darmowym symulatorem samochodowym. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Arena VR z darmowym symulatorem samochodowym. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Uczestnicy pikniku. Fot. ZSP Ryczówek
Piknik Rodzinny w Ryczówku. Uczestnicy pikniku. Fot. ZSP Ryczówek
Festyn Rodzinny w Golczowicach. Piana party. Fot. Sołectwo Golczowice
Festyn Rodzinny w Golczowicach. Piana party. Fot. Sołectwo Golczowice
Festyn Rodzinny w Golczowicach. Pieczone ziemniaki. Fot. Sołectwo Golczowice
Festyn Rodzinny w Golczowicach. Pieczone ziemniaki. Fot. Sołectwo Golczowice
Festyn Rodzinny w Golczowicach. Smakołyki przygotowane przez panie z KGW. Fot. Sołectwo Golczowice
Festyn Rodzinny w Golczowicach. Smakołyki przygotowane przez panie z KGW. Fot. Sołectwo Golczowice
Festyn Rodzinny w Golczowicach. Dmuchana zjeżdżalnia i stoły dla gości. Fot. Sołectwo Golczowice
Festyn Rodzinny w Golczowicach. Dmuchana zjeżdżalnia i stoły dla gości. Fot. Sołectwo Golczowice